韩雅玲院士组织撰写的《辽宁省新型冠状病毒肺炎疫情期间急性胸痛救治及个人防护指导意见》登陆欧洲心脏病学杂志

韩雅玲院士组织撰写的《辽宁省新型冠状病毒肺炎疫情期间急性胸痛救治及个人防护指导意见》登陆欧洲心脏病学杂志 

  目前,新冠肺炎大流行已成为近百年人类生命健康面临的最严重的重大传染病威胁之一。2020年春节期间,从1月28日起,韩雅玲院士利用休息时间组织辽宁省心血管专业医疗质量控制中心及辽宁省胸痛中心委员会专家荆全民、刘海伟、孙英贤、曲鹏、徐凯、王效增、李晓东、李璐、侯爱洁、陶贵周、杨靖(北部战区总医院感控科),撰写了《辽宁省新型冠状病毒肺炎疫情期间急性胸痛救治及个人防护指导意见》,于2020年2月6日发表于《临床军医杂志》网络版,11日正式发表于该刊。该文发表后收到很大关注。受《European Heart Journal》(《欧洲心脏病学杂志》,简称EHJ)邀稿,韩院士摘选“辽宁省指导意见”中的重要内容并进行英文翻译,完成《COVID-19疫情期间急性心肌梗死救治策略及医护人员防护建议:中国经验》,经过版权转让手续,于2020年3月31日向EHJ杂志编辑部投稿,4月13日收到杂志主编审稿意见,4月16日按要求完成修稿,4月17日正式接收,最终2020年4月27日上线发表,内容详见本文附件,或链接https://academic.oup.com/eurheartj/advance-article/doi/10.1093/eurheartj/ehaa358/5825637。继中华医学会心血管病学分会“新型冠状病毒肺炎疫情控制期间心血管急危重症患者临床处理原则的专家共识”英文版2020年3月在美国《Circulation》杂志发表后,中国心血管医生的抗“疫”经验再次在欧洲心脏病学会官方杂志EHJ成功发表,显示出疫情期间中国心血管急危重症救治的经验得到了欧美国际心血管学术界的广泛认可。

 

附件:A treatment strategy for acutemyocardial infarction and personal protection for medical staff during the COVID-19 epidemic: the Chinese experience


供稿人:韩雅玲、刘海伟、李洋